Red Velvet Queendom Lyrics English Translation


Red Velvet 레드벨벳 ‘Queendom

Queendom English Translation Lyrics

[Intro: Seulgi, Yeri, Irene]
Queens
Ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah
Du-ru-ru-ru-ru, uh-huh
Ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah
Yeah

[Verse 1: Wendy, Joy]
Hey, here we go again
Under the dazzling sunlight
You smile brightly like a child
Oh hey! In the same dream
It kept calling us
Wonderland beyond distant memories

[Pre-Chorus: Irene, Yeri, Joy]
We are Queens in the red castle
Don’t need crown, we were born to dazzle
Paradigm that we’ve been building together
Stereotype that’s clearly different
The more you look, the brighter the pose
Problems? Up to the sky
Throw it! We are makin’ the rules

[Chorus: Seulgi, Wendy]
‘Cause we are queens and kings
Put your hands up higher
The more it gathers, the more beautiful it gets, shining, bling, bling
Even if it rains
Strong and beautiful
Rainbow completed in all different colors

[Post-Chorus: All, Irene, Seulgi]
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
Shall we start again
That’s our queendom, yeah
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
The moment we hold our hands together
That’s our queendom, ooh

[Verse 2: Yeri, Irene, Seulgi, Wendy]
We, we, we strong, nothing missing
Wake up, the answer is simple
Be boss (Huh), blow the whistle
The bigger world is noticing you
Yeah, shall we have a festival (Shall we)
I hold your hand (Hold)
We’ve been waiting for this moment (Moment)
Spread your wings and be yourself

[Pre-Chorus: Joy, All, Wendy, Seulgi]
Come play at my carnival
Climax? It starts now
Watch out! We are makin’ the rules (Oh yeah)

[Chorus: Irene, Seulgi]
‘Cause we are queens and kings
Put your hands up higher
The more it gathers, the more beautiful it gets, shining, bling, bling
Even if it rains
Strong and beautiful
Rainbow completed in all different colors

[Bridge: Joy, Seulgi, Wendy, Irene]
Shout out louder, we do it better
Follow the light through the darkness (Nah)
The new color is called together (Mmh)
It’s now or never, we got forever (Yeah)

[Chorus: Joy, Wendy, Seulgi, Joy]
‘Cause we are queens and kings (Oh, oh-oh-oh, oh, oh)
Put your hands up higher
The more it gathers, the more beautiful it gets, shining, bling, bling (Oh yeah, uh-huh)
Even if it rains (No, no)
Strong and beautiful (Ooh-woah)
Rainbow completed in all different colors

[Post-Chorus: All, Yeri, Irene, Wendy, Irene & Wendy]
La-di-da-doo-ba-ba-di-da (Oh, yeah)
La-di-da-doo-ba-ba-di-da (Oh, yeah)
Shall we start again
That’s our queendom, yeah (Oh)
La-di-da-doo-ba-ba-di-da (Uh, yeah)
La-di-da-doo-ba-ba-di-da (Oh woah)
The moment we hold our hands together
That’s our queendom, yeah

*

[레드벨벳 “Queendom” 가사]

[Intro: Seulgi, Joy, Yeri & Irene]
Queens
Ah-yeah, ah-yeah
Ah-yeah, ah-yeah
Du-ru-ru-ru-ru, uh-huh
Ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah (Yeah)

[Verse 1: Wendy, Joy & Seulgi]
Hey, here we go again
눈부신 햇살 아래
아이처럼 활짝 웃는 너 (Hmm, yeah)
Oh, hey, 같은 꿈속에
우릴 계속 불러 댄
먼 기억 너머의 wonderland

[Pre-Chorus: Irene, Yeri & Joy]
We are queens in the red castle
Don’t need crown, 타고났지 dazzle
함께 만들어 온 paradigm
확실히 다른 stereotype
볼수록 빛나는 pose
Problems? 저 하늘 위로
던져! We are makin’ the rules

[Chorus: Seulgi & Wendy]
‘Cause we are queens and kings
손을 더 높이
모일수록 아름답게 shining, bling, bling
비가 내려도
Strong and beautiful
모두 다른 색깔로 완성한 rainbow!

[Post-Chorus: All, Irene & Seulgi]
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
다시 한번 시작해볼까
That’s our queendom, yeah
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
너와 손을 맞잡은 순간
That’s our queendom, ooh

[Verse 2: Yeri, Irene, Seulgi & Wendy]
We, we, we strong, nothing missing
Wake up, 답은 simple
Be boss (Oh-oh-oh), 불어 whistlе
더 큰 세상이 너를 주목해
Yeah, 축제를 열어볼까 (볼까)
난 너의 손을 잡아 (잡아)
기다린 지금이야 (지금)
너답게 펼쳐봐

[Pre-Chorus: Joy, All, Wendy & Seulgi]
놀러와 my carnival
Climax? 지금부터야
Watch out! We are makin’ thе rules (Oh, yeah)

[Chorus: Irene & Seulgi]
‘Cause we are queens and kings
손을 더 높이
모일수록 아름답게 shining, bling, bling
비가 내려도
Strong and beautiful
모두 다른 색깔로 완성한 rainbow!

[Bridge: Joy, Seulgi, Wendy & Irene]
더 크게 외쳐, we do it better
어둠을 헤쳐 빛을 따라가 (Nah)
새로운 color 이름은 “together” (Hmm)
It’s now or never, we got forever (Yeah)

[Chorus: Joy, Wendy & Seulgi]
‘Cause we are queens and kings (Oh, oh-oh-oh, oh, oh)
손을 더 높이
모일수록 아름답게 shining, bling, bling (Oh yeah, uh-huh)
비가 내려도 (No, no)
Strong and beautiful (Ooh-woah)
모두 다른 색깔로 완성한 rainbow!

[Post-Chorus: All, Yeri, Irene, Wendy & (Both)]
La-di-da-doo-ba-ba-di-da (Oh, yeah)
La-di-da-doo-ba-ba-di-da (Oh, yeah-eh)
다시 한번 시작해볼까
That’s our queendom, yeah (Oh, oh)
La-di-da-doo-ba-ba-di-da (Uh, yeah)
La-di-da-doo-ba-ba-di-da (Oh, woah)
너와 손을 맞잡은 순간
(That’s our queendom), yeah